Fountains for the teary eyes..

20140722-173215-63135514.jpg

﴿فيهما عينان تجريان﴾

قال أبو بكر الوراق:

فيهما عينان تجريان، لمن كانت عيناه في الدنيا تجريان من مخافة الله عز وجل.

[تفسير القرطبي]

Describing Paradise Allah says :

فِيهِمَا عَيْنَانِ تَجْرِيَانِ

[Shakir 55:50] In both of them are two fountains flowing.

Abu Bakr al-Waraaq said:

These two flowing fountains are for the one whose eyes would flow (with tears) from the fear of Allah.

Tafseer Qurtubi

*the word عين is a polysemous and among it’s meanings is fountain and eye.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: