If the body was more important than the spirit

 
 لو كان الجسم أهم من الروح
If the body was more important than the spirit

ما كانت الروح تصعد للسماء و الجسم يدفن تحت التراب

The spirit would not ascend to the heavens (after death) whilst the body is buried beneath the soil.

كم من مشهور في الأرض مجهول في السماء

How many distinguished on earth are obscure in the heavens!

وكم من مجهول في الأرض معروف في السماء

How many unknown on earth are celebrated in the heavens!

المعيار التقوى وليس الأقوى

The criterion is (being) conscious of the Lord and not (being) the strongest

إن أكرمكم عند الله أتقاكم إنّ الله عليم خبير

The most honourable of you, in the sight of Allāh, is certainly the most conscious of Him from among you, Allāh is certainly All-Knowing, All-Aware.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: